1 00:01:44,755 --> 00:01:45,756 Oo? 2 00:01:45,856 --> 00:01:48,298 Maaari mo bang tanggihan ang musika. 3 00:01:48,299 --> 00:01:49,260 ano? 4 00:01:49,360 --> 00:01:51,781 Maaari mo bang tanggihan ang musika! 5 00:01:51,782 --> 00:01:54,304 Sinusubukan kong matulog dito! 6 00:01:54,305 --> 00:01:55,967 Bawasan ang musika? 7 00:01:57,889 --> 00:01:59,270 Paano yan! 8 00:02:00,972 --> 00:02:03,273 Paano yan. Mas mabuti ba iyon? 9 00:02:03,274 --> 00:02:07,578 Ihinto ang iyong sumpain na musika, kung hindi, pupunta ako diyan at ako mismo ang humina! 10 00:02:08,279 --> 00:02:11,482 Sige, sipsip. Bumaba ka dito, pwede tayong sumayaw. 11 00:02:12,984 --> 00:02:13,985 Hello? 12 00:02:14,586 --> 00:02:15,527 Hello? 13 00:02:16,888 --> 00:02:17,588 asong babae! 14 00:02:46,218 --> 00:02:52,024 Kapag kulang ang tulog ko, nakukuha ko magagalitin. At hindi mo nais na gawin ako - 15 00:04:30,925 --> 00:04:33,828 'Calling VAGAN' 16 00:04:41,036 --> 00:04:43,138 Teka! sino ka ba 17 00:04:44,339 --> 00:04:47,102 Isang bean lang ang sinusubukan matulog ka na. 18 00:04:47,442 --> 00:04:48,844 Teka, teka, teka, teka, teka! 19 00:04:48,944 --> 00:04:51,587 Pumunta ka dito para lang ma-turn off kami ang musika? 20 00:04:52,247 --> 00:04:54,248 Kung nakikinig ka sa telepono, 21 00:04:54,249 --> 00:04:56,732 Sabi ko pupunta ako dito para lumiko sa sarili ko. 22 00:04:57,453 --> 00:04:58,153 Ano ba! 23 00:04:58,154 --> 00:05:02,017 Baliw ka ba?! Alam mo ba kung ano ka pinasok mo lang sarili mo? 24 00:05:03,759 --> 00:05:05,260 Alam mo ba kung sino ako! 25 00:05:05,261 --> 00:05:07,063 Kilala mo ba kung sino ang tito ko?! 26 00:05:07,763 --> 00:05:08,823 Oo. 27 00:05:08,824 --> 00:05:09,965 ginagawa ko. 28 00:06:28,266 --> 00:06:30,828 Detective Cromwell. Magandang umaga po. 29 00:06:31,829 --> 00:06:32,890 Oo. 30 00:06:32,891 --> 00:06:36,453 May nagsasabi sa akin na walang maganda sa umagang ito. 31 00:06:36,454 --> 00:06:37,776 Ano ang nakuha natin dito? 32 00:06:38,036 --> 00:06:41,158 Maraming putok ng baril ang naiulat na nanggaling sa bodega na ito. 33 00:06:41,159 --> 00:06:43,321 Ako ang unang sumagot ng tawag. 34 00:06:43,842 --> 00:06:46,164 Maraming putok ng baril, huh. 35 00:06:47,125 --> 00:06:49,447 Alam mo kung kaninong bodega ito. 36 00:06:49,808 --> 00:06:51,208 Oo, sir. 37 00:06:51,670 --> 00:06:54,011 Pumasok ka na ba sa loob? 38 00:06:55,314 --> 00:06:58,135 Hindi po sir. Gusto kong maghintay ng backup. 39 00:06:58,737 --> 00:07:00,038 Well. 40 00:07:00,379 --> 00:07:01,740 Nandito na. 41 00:07:08,207 --> 00:07:09,668 Diyos ko. 42 00:07:10,269 --> 00:07:12,431 Anong patayan. 43 00:07:17,376 --> 00:07:21,300 Dapat mayroong isang dosena, kahit isang dosenang patay na sitaw dito. 44 00:07:22,561 --> 00:07:25,344 Hindi ko na yata kailangan ito. 45 00:07:43,763 --> 00:07:46,145 Ang mga ito ay lahat ng sitaw ng Cappuccino. 46 00:07:46,146 --> 00:07:47,247 Mm-hmm. 47 00:07:47,767 --> 00:07:50,350 Ito ay dapat na isang uri ng gang war. 48 00:07:50,730 --> 00:07:53,732 Hindi. Hindi ito gang war. 49 00:07:53,733 --> 00:07:58,177 Maaaring pipi ang beans ng Cappuccino, ngunit marunong silang gumamit ng baril. 50 00:07:58,178 --> 00:08:01,460 May iba pang patay na sitaw dito, hindi lang sila. 51 00:08:01,461 --> 00:08:03,984 Ibang bagay ito. 52 00:08:05,225 --> 00:08:06,505 Well. 53 00:08:06,506 --> 00:08:08,147 Isang bagay ang sigurado. 54 00:08:08,669 --> 00:08:11,851 Hindi namin kakailanganin ang search warrant na sinusubukan naming makuha, huh. 55 00:08:11,852 --> 00:08:12,913 Heh. 56 00:08:13,313 --> 00:08:14,654 Oo. 57 00:08:14,655 --> 00:08:17,037 Kaya kong mabuhay dito. 58 00:08:19,119 --> 00:08:21,782 Detective Cromwell. May nakita ako dito. 59 00:08:36,636 --> 00:08:41,662 'Ang basyo ng bala na ito ay pag-aari ng Killer Bean' 60 00:08:42,904 --> 00:08:44,886 Killer Bean 61 00:08:47,569 --> 00:08:50,191 'Ang bala ay para sa iba' 62 00:08:50,832 --> 00:08:51,733 Hmm. 63 00:08:52,574 --> 00:08:54,055 Ano ang gagawin mo dito? 64 00:08:54,356 --> 00:08:57,879 May mga bola ang lalaking ito. Sigurado yan. 65 00:09:03,885 --> 00:09:05,066 May kumpanya kami! 66 00:09:05,267 --> 00:09:06,708 Tara na! 67 00:09:08,650 --> 00:09:09,471 Tumigil ka! 68 00:09:09,472 --> 00:09:10,772 Tumigil ka dyan! 69 00:09:13,916 --> 00:09:16,317 Ito ang pulis! Hawakan mo diyan! 70 00:09:21,463 --> 00:09:23,065 Masamang ideya. 71 00:09:33,215 --> 00:09:36,198 Lumabas ka sa kotse! Kunin ang iyong mga kamay kung saan ako makikita sila! 72 00:09:38,881 --> 00:09:41,364 Madali... Madali... 73 00:09:44,327 --> 00:09:47,429 Oh pakiusap, opisyal. Huwag mo akong saktan. 74 00:09:47,430 --> 00:09:48,610 Panoorin mo. 75 00:09:49,892 --> 00:09:51,374 Vagan. 76 00:09:55,718 --> 00:10:00,322 Dapat alam kong hahanapin kita dito, Detective Cromwell. 77 00:10:00,323 --> 00:10:02,124 Anong ginagawa mo dito, Vagan? 78 00:10:02,125 --> 00:10:05,427 Well, halatang may nangyari sa bodega ko. 79 00:10:05,428 --> 00:10:08,651 I mean, hindi na ba kayang protektahan ng bean ang sarili niyang ari-arian? 80 00:10:08,652 --> 00:10:11,715 Hindi mo ba ibig sabihin, pag-aari ng Cappuccino? 81 00:10:12,576 --> 00:10:15,758 Alam mo, ang iyong pagkahumaling sa Cappuccino ay naging lubos na nakakaaliw. 82 00:10:15,759 --> 00:10:19,282 Palaging sinusubukang i-link ang lahat pabalik sa Cappuccino. 83 00:10:19,283 --> 00:10:22,004 Bakit hindi mo sabihin sa korte. ikaw ay arestado. 84 00:10:22,005 --> 00:10:23,656 arestuhin? Para saan? 85 00:10:23,657 --> 00:10:25,708 Isang paglabag sa trapiko? 86 00:10:25,709 --> 00:10:28,852 Paano ito? Naghahanap ng ilang aksyon dito? 87 00:10:29,934 --> 00:10:32,175 Kung naghahanap ako ng aksyon, 88 00:10:32,176 --> 00:10:36,040 hindi ka sana nakatayo sa harapan ko gaya ng ginagawa mo ngayon. 89 00:10:36,320 --> 00:10:37,161 Oo? 90 00:10:37,802 --> 00:10:40,604 Iyan ay dahil babarilin kita nito! 91 00:10:52,637 --> 00:10:55,119 Tapos na ba kayo mga bata? 92 00:10:57,081 --> 00:11:00,103 Sinasabi ko na dalhin namin siya at i-book siya ngayon din. 93 00:11:00,104 --> 00:11:04,548 Alam mong ilalabas ako ng mga abogado ko bago mo pa ako dalhin sa istasyon ng pulis. 94 00:11:04,549 --> 00:11:08,433 Ang oras ay hindi katumbas ng iyong pagsisikap, ngayon ay Cromwell na. 95 00:11:11,056 --> 00:11:12,076 Hayaan mo siya. 96 00:11:12,077 --> 00:11:12,958 Ano?! 97 00:11:12,959 --> 00:11:15,140 Sabi ko hayaan mo na siya. 98 00:11:16,521 --> 00:11:18,442 Uh, ang baril ko please. 99 00:11:20,165 --> 00:11:21,565 maganda... 100 00:11:21,967 --> 00:11:24,328 Alam mo, Vagan, tama ka. 101 00:11:24,329 --> 00:11:26,130 Hindi ka katumbas ng oras ko. 102 00:11:26,131 --> 00:11:30,655 Gayunpaman, sinisiyasat ang maramihang homicides sa iyong bodega ay. 103 00:11:30,656 --> 00:11:36,861 At kung ano pa ang makita namin sa iyong bodega, ay icing lang sa cake. 104 00:11:36,862 --> 00:11:38,543 Malaya kang pumunta. 105 00:11:38,544 --> 00:11:41,646 At siya nga pala, ilegal na nakaparada ang iyong sasakyan. 106 00:11:41,647 --> 00:11:44,970 Ilabas mo muna ito bago natin hilahin. 107 00:11:46,072 --> 00:11:47,872 Oh, at si Vagan. 108 00:11:48,254 --> 00:11:49,595 Dito. 109 00:11:55,481 --> 00:12:00,086 Mukhang hindi lang ako ang susunod sa amo mo. 110 00:12:23,850 --> 00:12:30,636 ... mga posibleng suspek. Lumabas ang mga alingawngaw na nagsasabing mayroong vigilante bean sa bayan... 111 00:12:54,201 --> 00:12:57,585 Ano bang nangyayari sa labas?! 112 00:13:00,628 --> 00:13:04,652 Ah. Mukhang may nakuha akong atensyon. 113 00:13:46,035 --> 00:13:48,577 Sino ito? 114 00:14:09,839 --> 00:14:11,139 Mahusay. 115 00:14:11,140 --> 00:14:13,683 Tapos na ang oras ng laro. 116 00:14:15,305 --> 00:14:17,967 'Naka-encrypt na Tawag' 117 00:14:22,632 --> 00:14:24,453 'Pagde-decode' 118 00:14:24,454 --> 00:14:25,815 'Secure na Koneksyon' 119 00:14:27,637 --> 00:14:29,398 Ito ay ang Killer Bean. 120 00:14:29,399 --> 00:14:34,003 Killer Bean. Anong kalokohan ang ginagawa mo? Sa tingin mo ito ay isang laro? 121 00:14:34,004 --> 00:14:36,085 Anong iniisip mo kagabi? 122 00:14:36,086 --> 00:14:38,387 Nagkaroon ako ng magaspang na gabi kagabi. 123 00:14:38,388 --> 00:14:42,972 Alam namin kung anong klaseng gabi ka. Maaari ko bang ipaalala sa iyo kung ano ang iyong misyon. 124 00:14:42,973 --> 00:14:48,598 Binigyan ka ng mga tiyak na utos upang manghuli at maalis ang target. Walang iba! 125 00:14:48,599 --> 00:14:54,384 Ang pagguhit ng ganitong uri ng atensyon sa iyong sarili ay mapanganib para sa amin, at lalo na para sa iyo. 126 00:14:54,385 --> 00:14:57,947 Ano ang malaking bagay? Nakapatay ako ng isang grupo ng mga gangster. 127 00:14:57,948 --> 00:15:01,171 Sigurado akong marami ang Beantown police mas masaya kung wala sila. 128 00:15:01,172 --> 00:15:04,854 Wala kang ginawang pabor sa sinuman sa gulo na ginawa mo kagabi. 129 00:15:04,855 --> 00:15:07,537 At hindi ka nagtatrabaho para sa pulisya ng Beantown. 130 00:15:07,538 --> 00:15:09,739 Nagtatrabaho ka para sa amin! 131 00:15:09,740 --> 00:15:12,042 Gagawin ko pa ang trabaho. 132 00:15:12,043 --> 00:15:13,543 kukunin ko siya. 133 00:15:13,544 --> 00:15:16,867 Nauubusan na tayo ng oras. Kailangan niyang malaman na darating ka ngayon. 134 00:15:16,868 --> 00:15:18,929 Tandaan kung sino siya. 135 00:15:18,930 --> 00:15:21,572 Oo. Alam ko kung ano ang misyon. 136 00:15:21,573 --> 00:15:25,676 Pagkatapos ay manatili dito! Huwag masyadong walang ingat, Killer Bean. 137 00:15:25,677 --> 00:15:28,078 Tatawagan kita kapag nakuha ko na siya! 138 00:15:28,079 --> 00:15:29,760 Walang ingat! Pff! 139 00:15:29,761 --> 00:15:32,664 Walang ingat ang aking brown bean ass! 140 00:16:08,881 --> 00:16:09,482 'Pagde-decode' 141 00:16:09,483 --> 00:16:10,843 'Secure na Koneksyon' 142 00:16:12,665 --> 00:16:13,965 Oo? 143 00:16:13,966 --> 00:16:18,109 Jet Bean, na-activate ka para sa isang apurahang misyon sa Beantown. 144 00:16:18,110 --> 00:16:22,574 Beantown? Malayo ako sa Beantown. 145 00:16:22,575 --> 00:16:25,837 Mas mainam na magtalaga ng iba. 146 00:16:25,838 --> 00:16:28,020 Napakasensitibo ng misyong ito. 147 00:16:28,021 --> 00:16:30,864 Ikaw ang pinaka may kakayahan para sa trabaho. 148 00:16:33,166 --> 00:16:35,068 It figures. 149 00:16:36,029 --> 00:16:37,169 ayos lang. 150 00:16:37,170 --> 00:16:38,551 gagawin ko. 151 00:16:38,872 --> 00:16:43,355 Mabuti. Makikipag-ugnayan kami sa iyo para sa mga detalye pagdating mo sa dalampasigan. 152 00:16:43,356 --> 00:16:45,739 Magkita-kita tayo sa Beantown. 153 00:16:47,060 --> 00:16:51,465 Mas mabuting magkaroon sila ng masarap na pagkain sa Beantown. 154 00:16:52,426 --> 00:16:53,726 Teka. 155 00:16:53,727 --> 00:16:55,669 aalis ka na? 156 00:16:57,070 --> 00:16:58,192 Oo. 157 00:16:58,872 --> 00:17:02,135 Hanggang kailan ka pupunta? 158 00:17:02,136 --> 00:17:04,777 Matagal na panahon. 159 00:17:04,778 --> 00:17:06,419 Oh... 160 00:17:07,021 --> 00:17:11,223 May gusto akong ibigay sayo. 161 00:17:11,224 --> 00:17:13,868 Oh... Hindi mo dapat. 162 00:17:15,029 --> 00:17:17,370 Dito! Ito ang bayarin! 163 00:17:17,371 --> 00:17:20,314 Hindi ka nagbabayad sa loob ng tatlong buwan! 164 00:17:21,434 --> 00:17:23,455 Aalis na ako ngayon. 165 00:17:23,456 --> 00:17:26,960 Magbabayad ako pagbalik ko. 166 00:17:27,441 --> 00:17:30,684 Hoy! Bumalik ka dito magbayad ka na! 167 00:17:30,685 --> 00:17:31,765 Tsingtao! 168 00:17:31,766 --> 00:17:32,967 Lumabas ka dito! 169 00:17:33,948 --> 00:17:37,251 Ang sabi niya parang pumutok ang iyong pagkain. 170 00:17:37,252 --> 00:17:38,091 Ano?! 171 00:17:38,092 --> 00:17:40,495 Gumawa ng bean curd sa kanya! 172 00:17:50,105 --> 00:17:55,310 Sabi ko magbabayad ako pagbalik ko! 173 00:17:55,971 --> 00:17:57,451 Oh. ayos lang. 174 00:17:57,452 --> 00:18:01,476 Nasa bahay ito. Hindi mo kailangang sumama pabalik! Pakiusap! 175 00:18:10,846 --> 00:18:14,108 Tinitingnan ang mga numero mula sa aming nakaraang taon ng pananalapi. 176 00:18:14,109 --> 00:18:18,973 Bumaba ng 57 porsiyento ang benta ng narkotiko. 177 00:18:18,974 --> 00:18:22,117 57 porsyento! 178 00:18:22,118 --> 00:18:24,019 Mahigit kalahati na yan! 179 00:18:24,020 --> 00:18:28,163 Ngayon, ihambing ito sa 300 porsiyentong paglago 180 00:18:28,164 --> 00:18:30,326 mula sa aming departamento ng armas. 181 00:18:30,827 --> 00:18:32,567 Pero kayo... 182 00:18:32,568 --> 00:18:37,232 Hindi naman kayo galing sa weapons department ko diba. 183 00:18:37,233 --> 00:18:38,634 Hindi... 184 00:18:38,635 --> 00:18:43,659 Kayo ay mula sa aking narcotics department, okay?! 185 00:18:43,660 --> 00:18:45,581 Kaya ano ang kailangan kong gawin, ha? 186 00:18:45,582 --> 00:18:49,005 Paano ako makakalusot sa inyo?! 187 00:18:49,666 --> 00:18:52,988 pare. May hangover ako. 188 00:18:52,989 --> 00:18:57,593 Oo bean, kick-ass party iyon kagabi, di ba? 189 00:18:57,594 --> 00:19:01,157 Oo. Sayang hindi kami nag-stay para sa buong bagay. 190 00:19:01,158 --> 00:19:04,160 I bet nagkaroon sila ng kaunting saya. 191 00:19:04,161 --> 00:19:05,862 Woot! Woot! 192 00:19:07,484 --> 00:19:10,046 Kita mo, madali lang kung iisipin mo. 193 00:19:10,047 --> 00:19:13,549 Tumataas ang krimen, okay. Kaya mas maraming baril ang naibenta, 194 00:19:13,550 --> 00:19:16,452 dahil ang mga kriminal ay gumagamit ng baril. 195 00:19:16,453 --> 00:19:18,114 Hello!! 196 00:19:18,115 --> 00:19:20,236 Gumagamit din sila ng droga! 197 00:19:20,237 --> 00:19:22,879 Kaya mas maraming gamot ang dapat ibenta, di ba? 198 00:19:22,880 --> 00:19:25,382 Anong problema dito? 199 00:19:25,823 --> 00:19:27,484 Ngayon, kayo. 200 00:19:27,485 --> 00:19:31,888 May magbigay sa akin ng makatwirang paliwanag, okay? 201 00:19:31,889 --> 00:19:37,835 Bakit hindi maganda ang performance ng narcotic sales? 202 00:19:39,797 --> 00:19:43,040 Iyan ang lahat ng mga patalastas laban sa droga sa TV. 203 00:19:43,041 --> 00:19:45,742 Wala kang makikitang anumang mga patalastas laban sa baril. 204 00:19:45,743 --> 00:19:47,565 Hindi ito patas. 205 00:19:49,247 --> 00:19:51,949 Ito ay naging lubos na maliwanag sa akin, 206 00:19:51,950 --> 00:19:56,153 na ang ilan sa inyo ay hindi pinahahalagahan ang inyong trabaho. 207 00:19:56,154 --> 00:19:57,334 ngayon... 208 00:19:57,335 --> 00:19:59,957 Iyon ay medyo kakaiba, kung tatanungin mo ako. 209 00:19:59,958 --> 00:20:03,542 Lalo na sa ekonomiya ngayon. 210 00:20:04,583 --> 00:20:06,844 Pero pinipilit kong sabihin... 211 00:20:06,845 --> 00:20:08,305 Oras na... 212 00:20:08,306 --> 00:20:09,627 Para magtanggal! 213 00:20:09,628 --> 00:20:11,969 Ilang beans!! 214 00:20:13,432 --> 00:20:15,434 Ooohhh!!! 215 00:20:20,379 --> 00:20:21,539 Ay, teka. 216 00:20:21,540 --> 00:20:22,880 may tanong ako. 217 00:20:22,881 --> 00:20:24,042 Oo. 218 00:20:24,043 --> 00:20:27,605 Magiging karapat-dapat ba ako para sa kawalan ng trabaho? 219 00:20:27,606 --> 00:20:28,806 Hmm. 220 00:20:28,807 --> 00:20:32,832 Let me check with the finance department on that, okay? 221 00:20:33,693 --> 00:20:37,095 Ang aking social security number ay... 222 00:20:37,096 --> 00:20:39,038 3, 4, 6... 223 00:20:40,259 --> 00:20:41,600 Oh anak. 224 00:20:41,601 --> 00:20:45,144 Tataas ba ang batting average ko pagkatapos nito. 225 00:20:46,406 --> 00:20:47,486 Ahem- 226 00:20:47,947 --> 00:20:51,009 Wait lang, tapusin ko na lang ang level na ito. 227 00:20:53,393 --> 00:20:54,914 Cappuccino! 228 00:20:56,296 --> 00:20:58,577 Ah. Vagan. 229 00:20:58,578 --> 00:21:00,299 Natutuwa akong nandito ka. 230 00:21:00,300 --> 00:21:03,682 Siguro maaari mong ituro ang mga beans na ito tungkol sa negosyo, 231 00:21:03,683 --> 00:21:07,447 dahil nahawakan mo nang maayos ang departamento ng armas ko. 232 00:21:10,771 --> 00:21:13,773 Ang bean na iyon ay walang iba kundi isang kiss-ass kayumanggi-ilong. 233 00:21:13,774 --> 00:21:16,115 Ano ang alam niya na hindi namin alam? 234 00:21:16,116 --> 00:21:19,418 Ngunit kumikita siya ng milyun-milyong dolyar sa pagbebenta ng mga armas. 235 00:21:19,419 --> 00:21:20,920 Kung tatanungin mo ako, 236 00:21:20,921 --> 00:21:23,343 May ginagawa siyang ilegal. 237 00:21:23,944 --> 00:21:26,446 Oh, napakagandang makita ka, Vagan. 238 00:21:26,447 --> 00:21:28,448 Ngunit kailangan mong patawarin ako. 239 00:21:28,449 --> 00:21:31,431 Nasa isang importanteng meeting ako ngayon. 240 00:21:31,432 --> 00:21:35,755 Ito ay mas mahalaga. Tungkol ito sa bodega sa Baker Street. 241 00:21:35,756 --> 00:21:38,658 Oh yun. ayos lang. alam ko. 242 00:21:38,659 --> 00:21:39,999 alam mo? 243 00:21:40,000 --> 00:21:43,823 Oo. Ang aking pamangkin ay nagkakaroon ng party doon kagabi, okay? 244 00:21:43,824 --> 00:21:46,506 Hindi, hindi ito tungkol sa party. 245 00:21:46,507 --> 00:21:47,687 Well. 246 00:21:47,688 --> 00:21:49,609 Ito ay. 247 00:21:49,610 --> 00:21:52,492 May tumama sa bodega. 248 00:21:52,493 --> 00:21:54,876 Patay ang lahat. 249 00:21:55,997 --> 00:21:58,859 Sino ang gumawa nito. 250 00:21:59,320 --> 00:22:05,146 Mayroon akong dahilan upang maniwala na ito ay ginawa ng isang bean na pinangalanang, Killer Bean. 251 00:22:05,807 --> 00:22:07,889 Killer Bean... 252 00:22:08,390 --> 00:22:10,531 Isang bean? 253 00:22:10,532 --> 00:22:12,873 Ito ay hindi ordinaryong bean. 254 00:22:12,874 --> 00:22:16,957 Narinig ko na siya dati. Alam ko ang kaya niyang gawin. 255 00:22:16,958 --> 00:22:19,240 Sino siya? 256 00:22:19,241 --> 00:22:20,881 Sino ang nagpadala sa kanya? 257 00:22:20,882 --> 00:22:22,683 Ang mga Colombian ba? 258 00:22:22,684 --> 00:22:25,546 Sinusubukan ba akong inihaw ng mga Pranses? 259 00:22:25,547 --> 00:22:28,250 Ito ay dapat na isa sa iyong mga kakumpitensya. 260 00:22:28,670 --> 00:22:30,251 Kung sino man, 261 00:22:30,252 --> 00:22:32,673 Gusto kong hanapin mo siya. 262 00:22:32,674 --> 00:22:36,217 Gusto kong mahanap mo siya, at sirain siya! 263 00:22:36,218 --> 00:22:38,780 Oh, believe me I will try. 264 00:22:38,781 --> 00:22:40,962 Ngunit una, mayroon tayong Killer Bean na haharapin. 265 00:22:40,963 --> 00:22:44,607 Nasa labas siya, at darating siya pagkatapos mo. 266 00:22:45,287 --> 00:22:46,808 Sige. 267 00:22:46,809 --> 00:22:50,412 Kailangan nating pagsamahin ang lahat ng ating mga bodega. 268 00:22:50,413 --> 00:22:53,195 Masyadong maraming target para atakihin siya. 269 00:22:53,196 --> 00:22:57,339 Ilipat ang lahat ng aming imbentaryo sa gitna bodega sa Main Street. 270 00:22:57,340 --> 00:23:01,183 Gusto kong protektahan mo ang lugar na iyon. 271 00:23:01,184 --> 00:23:04,806 Paano ang Killer Bean? Anong gusto mong gawin ko? 272 00:23:04,807 --> 00:23:06,508 Oh wala. 273 00:23:06,509 --> 00:23:11,693 Padalhan lang siya ng isang kahon ng mga tsokolate, at sabihin sa kanya salamat sa mga alaala. 274 00:23:11,694 --> 00:23:13,375 Idiot ka! 275 00:23:13,376 --> 00:23:15,658 Ano sa tingin mo ang dapat mong gawin? 276 00:23:15,659 --> 00:23:17,019 Patayin mo siya. 277 00:23:17,020 --> 00:23:20,242 Sa anumang paraan na magagawa mo, sa anumang paraan. 278 00:23:20,243 --> 00:23:23,345 Ilagay mo siya sa lupa! 279 00:23:23,346 --> 00:23:27,530 Kakailanganin ko ng mas maraming beans. Propesyonal na beans. 280 00:23:27,531 --> 00:23:30,253 Ilagay mo sa credit card ko, okay. 281 00:23:30,254 --> 00:23:31,974 Gawin mo lang! 282 00:23:31,975 --> 00:23:33,537 Oo, sir. 283 00:23:36,100 --> 00:23:37,481 Vagan. 284 00:23:39,263 --> 00:23:42,685 Siguraduhing alamin mo kung sino ang nagpadala sa kanya. 285 00:23:42,686 --> 00:23:46,150 May impiyerno na babayaran. 286 00:24:07,111 --> 00:24:07,812 Hello. 287 00:24:07,813 --> 00:24:10,073 Hoy, Harry. Ito ay si Detective Cromwell. 288 00:24:10,074 --> 00:24:11,194 Hoy, Cromwell. 289 00:24:11,195 --> 00:24:12,856 Uy nakuha mo ba yung pinadala kong package sayo? 290 00:24:12,857 --> 00:24:15,519 Oo, ito ay medyo ligaw na bagay. 291 00:24:15,520 --> 00:24:18,182 Ang aming laboratoryo ng krimen ay wala nang patutunguhan dito. 292 00:24:18,183 --> 00:24:19,463 Ano ang gagawin mo dito? 293 00:24:19,464 --> 00:24:22,246 Well, ang madali ang sample ng tire tread. 294 00:24:22,247 --> 00:24:27,351 Sinubukan ko ang nalalabi na ipinadala mo, at ang mga gulong ay gawa sa silicon steel fiber alloy. 295 00:24:27,352 --> 00:24:33,237 Ginagamit lang ito sa mga high-performance na kotse. ito ay hindi kakaiba, ngunit mahirap makuha. 296 00:24:33,238 --> 00:24:36,220 Hmm... Paano ang mga bala ng ginto? 297 00:24:36,221 --> 00:24:37,521 Ngayon na. 298 00:24:37,522 --> 00:24:42,306 Sa aking 15 taon sa Espesyal na Lakas, hindi pa ako nakakita ng gintong ginamit sa anumang sandata. 299 00:24:42,307 --> 00:24:45,890 Ngunit para sa mga praktikal na layunin ang ginto ay isang napakalambot na metal. 300 00:24:45,891 --> 00:24:49,414 Kaya't ang mga bala ay lumawak at nag-deform sa mataas na epekto. 301 00:24:49,415 --> 00:24:53,638 Gumagawa sila ng maliliit na butas sa pagpasok at malalaking butas sa paglabas. 302 00:24:53,639 --> 00:24:56,821 At mas mahirap silang itugma ang mga ballistic na lagda. 303 00:24:56,822 --> 00:24:59,784 Iyon ay ginagawa silang medyo hindi masusubaybayan. 304 00:24:59,785 --> 00:25:05,951 Oo, hindi iyon makatuwiran kung ang mga basyo ng bala ay may pangalan. At iniwan niya ang mga iyon kung saan-saan. 305 00:25:05,952 --> 00:25:09,835 Oo. Killer Bean. Oo, ako huwag mong makuha iyon. 306 00:25:09,836 --> 00:25:14,519 Siya ay dapat na isang sick bean, tulad ng gusto niya upang malaman. 307 00:25:14,520 --> 00:25:18,123 Oo, o nagyayabang siya. O sadyang pabaya lang. 308 00:25:18,124 --> 00:25:24,810 Ang Killer Bean na ito ay kailangang magtrabaho para sa isang tao na makakuha ng ganoong uri ng suportang pinansyal. Sa tingin mo siya ay isang gun for hire? 309 00:25:24,811 --> 00:25:29,094 O maaari siyang maging vigilante. Iyan ang salita sa kalye. 310 00:25:29,095 --> 00:25:34,400 Alinmang paraan, isang bagay ang sigurado. Nakatutok ang mata niya sa Cappuccino. 311 00:25:34,401 --> 00:25:37,744 Heh, kung gayon, pareho kayong may pagkakatulad. 312 00:25:39,266 --> 00:25:42,029 Oo. Kung totoo yan, 313 00:25:42,569 --> 00:25:47,273 May kutob ako kung saan susunod na lalabas itong Killer Bean. 314 00:25:47,274 --> 00:25:49,455 Hoy, kailangan ko nang umalis. Magkita tayo, Harry. 315 00:25:49,456 --> 00:25:50,497 Mamaya. 316 00:25:55,703 --> 00:26:00,127 'Mga Warehouse ng Pinaghihinalaang Cappuccino' 317 00:26:42,991 --> 00:26:47,696 Dramatikong pasukan... Dramatikong pasukan... 318 00:27:09,138 --> 00:27:12,722 Well, iyon ay medyo nagpapalaya sa aking araw. 319 00:29:02,254 --> 00:29:05,577 Oras para sa ilang almusal. 320 00:29:09,862 --> 00:29:14,046 'Shadow Bean, huli ka na.' 321 00:29:23,215 --> 00:29:25,377 Kamusta. Ano ito? 322 00:29:25,378 --> 00:29:27,399 Tequila at gamot na pampalakas. 323 00:29:27,400 --> 00:29:30,343 At, uh. Buksan ang TV. 324 00:29:32,405 --> 00:29:35,467 Detective Cromwell, tungkol sa mga posibleng suspek, 325 00:29:35,468 --> 00:29:41,833 lumabas ang mga alingawngaw na mayroong isang vigilante bean sa bayan, na nangangaso ng Cappuccino. 326 00:29:41,834 --> 00:29:45,457 Walang ebidensya para sa iyong teorya ng vigilante. Sa ganang akin, 327 00:29:45,458 --> 00:29:50,903 ang suspek o mga suspek na sangkot sa mga ito homicides ay hindi kaibigan ng pulis. 328 00:29:50,904 --> 00:29:55,008 Gagawin natin ang nararapat para madala sila sa hustisya. salamat po. 329 00:29:56,029 --> 00:29:57,870 parang hindi naman. 330 00:29:57,871 --> 00:30:01,915 Magkakaroon ako ng isa pa. At maaari mong patayin ang kalokohang iyon ngayon. 331 00:31:33,929 --> 00:31:35,450 Ano ang makukuha ko sa iyo? 332 00:31:35,451 --> 00:31:37,913 Kukunin ko ang mayroon siya. 333 00:31:52,448 --> 00:31:57,153 Ito ay isang magaspang na bahagi ng bayan. Palagi ka bang nakatalikod sa pasukan? 334 00:32:04,000 --> 00:32:06,882 Hindi mahalaga kung sino ang papasok. 335 00:32:06,883 --> 00:32:11,267 Hindi ba labag sa regulasyon ng pulisya ang pag-inom sa araw? 336 00:32:11,268 --> 00:32:15,371 Isa akong detective. Ang aming mga regulasyon ay medyo naiiba. 337 00:32:15,372 --> 00:32:17,893 Paano mo nalaman na kasama ako sa pulis? 338 00:32:17,894 --> 00:32:21,557 Alam mo, mas pangit ka sa personal. 339 00:32:21,558 --> 00:32:22,718 Heh. 340 00:32:22,719 --> 00:32:26,283 Ang pangalan ko ay Detective Cromwell. At ikaw ay? 341 00:32:27,604 --> 00:32:29,165 Jack. 342 00:32:29,166 --> 00:32:31,387 Well, Jack... 343 00:32:31,388 --> 00:32:36,112 Narinig mo yata ang nangyari kaninang umaga sa bodega sa Baker Street. 344 00:32:36,113 --> 00:32:38,374 Oo, alam ko ang tungkol diyan. 345 00:32:38,375 --> 00:32:41,799 talaga. Sabihin mo sa akin kung ano ang alam mo. 346 00:32:43,361 --> 00:32:45,422 Bakit hindi natin i-cut to the chase. 347 00:32:45,423 --> 00:32:48,124 Bakit hindi mo sabihin sa akin ang alam mo. 348 00:32:48,125 --> 00:32:50,347 Oh, marami akong alam. 349 00:32:50,348 --> 00:32:53,490 Alam kong ang warehouse ng Baker Street ay pag-aari ng Cappuccino. 350 00:32:53,491 --> 00:32:56,653 Alam kong may pumatay ng 12 beans sa bodega na iyon kagabi. 351 00:32:56,654 --> 00:33:00,757 Alam kong ang killer ay nagmaneho ng magarbong kotse, at may magagarang baril. 352 00:33:00,758 --> 00:33:06,363 Alam kong pag-aari din ng Cappuccino ang bodega sa kabilang kalye na may malaking butas sa bintana. 353 00:33:06,364 --> 00:33:11,609 Nakita ko itong magarbong sasakyan na nakaparada sa harap, at ayun, hindi ka mukhang naglalakad dito. 354 00:33:11,610 --> 00:33:13,430 Kaya ang hula ko ay... 355 00:33:13,431 --> 00:33:16,053 Ito, sa iyo. 356 00:33:16,755 --> 00:33:19,937 Well, mukhang naisip mo ang lahat. 357 00:33:19,938 --> 00:33:21,420 Magandang trabaho. 358 00:33:22,140 --> 00:33:23,402 Isa pa! 359 00:33:24,443 --> 00:33:28,847 Ito ay madali. Naging walang ingat ka lang. 360 00:33:34,033 --> 00:33:38,036 The way I see it, ikaw ang walang ingat. 361 00:33:38,037 --> 00:33:45,965 Lumabas ka dito para hanapin ako mag-isa. Hindi ka nagdala ng kahit sino para suportahan ka. Walang ingat yan. 362 00:33:50,810 --> 00:33:53,593 Narito ang aking backup. 363 00:34:07,847 --> 00:34:09,808 Iyan ay isang magandang baril. 364 00:34:09,809 --> 00:34:12,252 Gusto mong makita ang akin! 365 00:34:20,460 --> 00:34:26,526 Paano ko ito makikita, kung nasa gilid ng ulo ko ito? 366 00:34:34,894 --> 00:34:36,414 Hindi masama. 367 00:34:36,415 --> 00:34:38,699 Pero mas malaki ang akin. 368 00:34:42,322 --> 00:34:45,105 Gawin mo ang matematika. 369 00:34:47,427 --> 00:34:49,928 Bakit mo habol ang Cappuccino? 370 00:34:49,929 --> 00:34:53,832 Iyan ay para malaman ko, at hindi mo alam. 371 00:34:53,833 --> 00:34:58,758 Well, alam kong hindi ako maaaring magkaroon ng isang baliw na vigilante na tumatakbo sa paligid ng pagbaril ng beans. 372 00:34:58,759 --> 00:35:01,321 Pero hindi ka naman vigilante, di ba. 373 00:35:01,322 --> 00:35:03,984 Tila may mga beans na namuhunan sa iyo, 374 00:35:03,985 --> 00:35:07,387 At sigurado akong hindi sila masaya sa press na nakukuha mo. 375 00:35:07,388 --> 00:35:09,209 Dito ko kayo matutulungan. 376 00:35:09,210 --> 00:35:12,033 Hindi ko kailangan ng tulong. 377 00:35:18,840 --> 00:35:22,202 Well, nakikita mo. Nakatali ako sa batas. 378 00:35:22,203 --> 00:35:26,447 Mahigit tatlong taon na akong nagtatrabaho nitong Cappuccino case. 379 00:35:26,448 --> 00:35:34,075 Sa tuwing iniisip namin na mayroon kaming isang bagay sa kanya, ang kanyang mga abogado ay humahadlang at nagpapalabas sa kanya. 380 00:35:34,076 --> 00:35:36,257 Sana maging katulad mo ako. 381 00:35:36,258 --> 00:35:40,081 Sana lumapit na lang ako sa kanya at barilin siya. 382 00:35:40,082 --> 00:35:42,143 Pero hindi ko kaya. 383 00:35:42,144 --> 00:35:43,424 Grabe naman. 384 00:35:43,425 --> 00:35:46,267 Dahil alam ko kung saan ang central warehouse. 385 00:35:46,268 --> 00:35:50,091 Hindi itong mga abandonadong warehouse, ganyan isa sa labas. 386 00:35:50,092 --> 00:35:52,854 Bakit hindi mo siya bisitahin? 387 00:35:52,855 --> 00:35:57,138 Nagkamali ka ng bean. Hindi lang ako isang upahang baril. 388 00:35:57,139 --> 00:35:59,300 Sinong may sabing kinukuha kita? 389 00:35:59,301 --> 00:36:01,703 May amo ka na, di ba? 390 00:36:01,704 --> 00:36:05,867 I bet hindi niya talaga gusto ang lahat ng atensyon na nakukuha mo mula sa media. 391 00:36:05,868 --> 00:36:07,909 Kaya kong alisin iyon. 392 00:36:07,910 --> 00:36:09,591 Kinokontrol ko ang ebidensya, 393 00:36:09,592 --> 00:36:15,117 at ang ebidensiya ay nagsasabi na maaaring ito ay isang karibal na gang na pumatay sa lahat ng beans ng Cappuccino kagabi, o... 394 00:36:15,118 --> 00:36:17,259 Maaaring ikaw iyon. 395 00:36:17,260 --> 00:36:20,743 At marami akong ebidensya na nagsasabi niyan. 396 00:36:22,065 --> 00:36:24,666 Papasukin mo ba ako? 397 00:36:24,667 --> 00:36:27,469 kaya kitang ibaba. 398 00:36:27,470 --> 00:36:30,914 Oh... Gusto ko iyan. 399 00:36:40,404 --> 00:36:41,905 I-freeze! 400 00:36:43,146 --> 00:36:46,609 Lumayas kayo sa bar ko mga punk! Alam ko kung paano gamitin ito! 401 00:36:46,610 --> 00:36:49,232 Aba! Aba! Aba! Maghintay ka! Pulis ako! 402 00:36:49,233 --> 00:36:50,653 Ibaba mo ang baril mo! 403 00:36:50,654 --> 00:36:52,115 Wala akong tiwala sa sinuman sa inyo. 404 00:36:52,116 --> 00:36:54,137 Ihulog mo ang iyong mga baril, kayong dalawa! 405 00:36:54,138 --> 00:36:57,401 Paumanhin, lolo. Hindi ito gumagana ng ganoon. 406 00:37:19,043 --> 00:37:20,865 Okay, okay. 407 00:37:21,546 --> 00:37:24,147 Dahan-dahan kong ibababa ang baril ko, 408 00:37:24,148 --> 00:37:27,191 at pupunta ako, okay? Sige? 409 00:37:27,192 --> 00:37:29,814 Ito ay magiging tunay na madali. 410 00:37:41,907 --> 00:37:43,447 Kita mo? 411 00:37:43,448 --> 00:37:45,791 Ito ay madali. 412 00:37:49,134 --> 00:37:50,895 Killer Bean. 413 00:37:50,896 --> 00:37:53,037 Tandaan mo ang sinabi ko. 414 00:37:53,038 --> 00:37:54,979 Maaari tayong tumulong sa isa't isa. 415 00:37:54,980 --> 00:37:57,983 Tulungan mo lang ang iyong sarili sa labas ng pinto. 416 00:38:13,539 --> 00:38:17,102 Ito ay para sa mga inumin. Ang akin at ang kanya. 417 00:38:17,103 --> 00:38:20,665 Ngayon, iniisip mo kung pumunta ako sa banyo bago ako pumunta? 418 00:38:20,666 --> 00:38:23,388 Bilisan mo. Ang iyong buhay ay nakasalalay dito. 419 00:38:23,389 --> 00:38:25,912 Sobrang dramatic. 420 00:38:49,356 --> 00:38:52,599 Paumanhin. Ito ay isang double flusher. 421 00:38:56,924 --> 00:39:00,427 Pero isang beses ka lang namula. 422 00:39:09,717 --> 00:39:13,299 Hoy... Hindi ba kita kilala sa kung saan? 423 00:39:13,300 --> 00:39:16,203 Sino si Shadow Bean? 424 00:39:17,104 --> 00:39:19,866 Ikaw ay nasa paraan sa iyong ulo. 425 00:39:19,867 --> 00:39:22,148 Sino si Shadow Bean?! 426 00:39:22,149 --> 00:39:25,352 Hindi mo kailangang sumigaw. Andito lang ako sa tabi mo. 427 00:39:25,353 --> 00:39:28,376 sagutin mo ako! Dalawa ba kayo?! 428 00:39:29,377 --> 00:39:32,981 Hindi mo ako babarilin kung kailangan mo ng mga sagot. 429 00:39:36,404 --> 00:39:39,907 Tsaka hindi naman kita masagot eh. Kaya... 430 00:39:39,908 --> 00:39:42,350 Kailangan kong gawin ito sa halip! 431 00:39:55,604 --> 00:39:59,047 Ito ay isang magandang ideya para sa iyo upang manatili down. 432 00:40:01,850 --> 00:40:04,413 Aayusin natin ito mamaya. 433 00:40:05,414 --> 00:40:08,297 Hindi ka kasing tanga ng tingin mo. 434 00:40:23,913 --> 00:40:24,814 Hello. 435 00:40:24,815 --> 00:40:27,095 Harry. Ito ay Cromwell. 436 00:40:27,096 --> 00:40:28,697 Tama ang kutob ko. 437 00:40:28,698 --> 00:40:31,960 Tinamaan ng Killer Bean ang bodega ng Cappuccino silangang bahagi. 438 00:40:31,961 --> 00:40:34,202 Kung tutuusin, nandito pa siya pagdating ko dito. 439 00:40:34,203 --> 00:40:36,184 Whoa, paano nangyari iyon? 440 00:40:36,185 --> 00:40:38,667 Hindi kasing ganda ng gusto ko. 441 00:40:38,668 --> 00:40:44,253 Hoy makinig ka. May nakuha akong bagong impormasyon. May nakita akong note sa harap ng bodega ng Cappuccino. 442 00:40:44,254 --> 00:40:47,696 Sabi nito, Shadow Bean, huli ka na. 443 00:40:47,697 --> 00:40:50,260 May kahulugan ba iyon sa iyo? 444 00:40:51,861 --> 00:40:54,263 Harry? Nandiyan ka pa? 445 00:40:54,264 --> 00:40:57,646 Hindi ko alam na may operation pa pala sila. 446 00:40:57,647 --> 00:40:58,707 WHO? 447 00:40:58,708 --> 00:41:01,230 Ang Shadow Beans. 448 00:41:01,231 --> 00:41:03,652 Harry, anong nangyayari? 449 00:41:03,653 --> 00:41:09,799 Sila ay lubos na sinanay na mga operatiba ng isang organisasyon na tinatawag na Shadow Agency. 450 00:41:09,800 --> 00:41:15,765 Shadow Agency? Ano sila, ahensya ng gobyerno? Bakit hindi ko sila narinig? 451 00:41:15,766 --> 00:41:18,448 Sa tingin ko sila ay isang pribadong organisasyon. 452 00:41:18,449 --> 00:41:22,692 Mayroong ilang mga bagay na ginagawa ng gobyerno na hindi sinadya upang malaman. 453 00:41:22,693 --> 00:41:26,316 Ang kanilang pakikipagtulungan sa Shadow Agency ay isa sa kanila. 454 00:41:26,317 --> 00:41:29,059 Nang mabigo ang mga taktikang diplomatiko at militar, 455 00:41:29,060 --> 00:41:34,544 kinuha ng ating gobyerno ang Shadow Agency para alisin ang mga banta sa pambansang seguridad. 456 00:41:34,545 --> 00:41:39,749 Ito ay mas epektibo sa gastos kaysa sa pagsasanay at pagpapanatili ng aming sariling mga elite assassin. 457 00:41:39,750 --> 00:41:43,874 At ang Shadow Beans ay mas mahusay kaysa sa anumang mayroon kami. 458 00:41:43,875 --> 00:41:45,115 Mahusay. 459 00:41:45,116 --> 00:41:46,737 Pero bakit dito? 460 00:41:46,738 --> 00:41:49,239 Ano ang ginagawa ng Shadow Beans sa Beantown? 461 00:41:49,240 --> 00:41:52,322 At ano ang posibleng gusto nila sa Cappuccino? 462 00:41:52,323 --> 00:41:57,167 hindi ko alam. Akala ko na-disband na ang Shadow Agency. 463 00:41:57,168 --> 00:42:00,791 Alam kong huminto ang ating gobyerno sa paggamit ng mga ito halos isang dekada na ang nakalipas. 464 00:42:00,792 --> 00:42:03,854 Hindi ko na sila narinig mula noon. 465 00:42:03,855 --> 00:42:06,957 Kaya sa tingin mo ba ang Killer Bean na ito ay isang Shadow Bean operative? 466 00:42:06,958 --> 00:42:09,980 Mukhang siya ay tiyak na sapat na upang maging. 467 00:42:09,981 --> 00:42:12,503 Ano sa tingin mo ang dapat kong gawin ay pigilan siya? 468 00:42:12,504 --> 00:42:15,406 Hindi ko nga alam kung hindi mo siya mapipigilan. 469 00:42:15,407 --> 00:42:19,791 Ngunit maaari kang magsimula sa pamamagitan ng paglalagay ng lahat ng iyong mga pulis sa dobleng tungkulin. 470 00:42:19,792 --> 00:42:21,573 Tama... 471 00:42:31,183 --> 00:42:33,566 Ito ang lugar. 472 00:42:37,029 --> 00:42:39,892 Dramatic na pasukan. 473 00:42:41,213 --> 00:42:44,075 Bean, ayaw ko sa trabahong ito. 474 00:42:44,076 --> 00:42:46,738 Sobrang boring. 475 00:42:46,739 --> 00:42:49,601 Lahat ng ginagawa namin umupo kami at umiinom ng beer. 476 00:42:49,602 --> 00:42:52,945 nagbibiro ka ba? Ito ang pangarap kong trabaho! 477 00:42:52,946 --> 00:42:55,988 Hoy! Hindi tayo dapat maging makatarungan nakaupo habang umiinom ng beer. 478 00:42:55,989 --> 00:43:00,152 Tandaan ang sinabi ni Vagan? Sinabi niya na kailangan naming ilipat ang lahat ng mga crates sa umaga. 479 00:43:00,153 --> 00:43:02,835 Kung mahanap ng mga pulis ang bagay na ito, kami ay screwed. 480 00:43:02,836 --> 00:43:04,997 Saan natin sila dapat ilipat? 481 00:43:04,998 --> 00:43:08,440 hindi ko alam. Hindi talaga ako nakinig bahaging iyon. 482 00:43:08,441 --> 00:43:10,262 Uy, bigyan mo ako ng isa pang beer. 483 00:43:10,263 --> 00:43:14,186 Oh eto, akin na. Hindi na dapat ako umiinom. 484 00:43:14,187 --> 00:43:15,749 *sniff* 485 00:43:16,069 --> 00:43:17,471 *ubo* 486 00:43:17,731 --> 00:43:19,872 May sipon talaga ako. 487 00:43:19,873 --> 00:43:21,834 Sige! 488 00:43:21,835 --> 00:43:25,178 Teka... low carb beer ba ito? 489 00:43:25,179 --> 00:43:27,120 Hoy, nagsasalita ng beer... 490 00:43:27,121 --> 00:43:30,063 Narinig mo ba ang nangyari sa party kagabi? 491 00:43:30,064 --> 00:43:32,665 May pumasok doon, at pinatay ang lahat. 492 00:43:32,666 --> 00:43:35,028 Pinatay pa niya ang pamangkin ni Cappuccino. 493 00:43:35,029 --> 00:43:36,289 Geez... 494 00:43:36,290 --> 00:43:38,731 Sino ang bean na ito na pumatay sa lahat? 495 00:43:38,732 --> 00:43:40,794 Siya ba ang dapat kong ikabahala? 496 00:43:40,795 --> 00:43:45,238 Nah. Malamang isa lang siyang baliw na baliw, tumatakbo na may dalang maraming baril. 497 00:43:45,239 --> 00:43:47,420 Alam mo, iyon ang problema sa bansang ito. 498 00:43:47,421 --> 00:43:50,003 Napakaraming baliw na baliw na may mga baril. 499 00:43:50,004 --> 00:43:52,386 Hindi ba, baby? 500 00:43:53,728 --> 00:43:55,489 Hindi ang mga baliw ang problema. 501 00:43:55,490 --> 00:43:57,290 Ang tunay na problema ay ang mga baril. 502 00:43:57,291 --> 00:44:00,534 Ang kailangan ng bansang ito ay ilang seryosong kontrol ng baril. 503 00:44:00,535 --> 00:44:05,520 Ibig kong sabihin, kailangan nating alisin ang lahat ang mga baril. Lahat sila! At paalisin mo na lang sila! 504 00:44:06,721 --> 00:44:09,584 Ngunit hindi ang aking baril. 505 00:44:27,402 --> 00:44:28,563 Ohhh! 506 00:44:28,564 --> 00:44:30,125 Ow! 507 00:44:36,912 --> 00:44:40,094 Bean, nahulog ka sa maling lugar. 508 00:45:00,737 --> 00:45:04,520 Mukhang standoff ang nakuha namin dito. 509 00:45:06,242 --> 00:45:07,863 Hindi naman. 510 00:45:07,864 --> 00:45:09,526 doon! 511 00:45:21,157 --> 00:45:22,879 Magtago ka! 512 00:45:26,083 --> 00:45:28,664 Tawagan mo si boss! Kumuha ng tulong! 513 00:45:34,591 --> 00:45:35,811 Hello. 514 00:45:35,812 --> 00:45:39,816 Vagan! Inaatake tayo. Killer Bean yata yun! 515 00:45:39,817 --> 00:45:41,677 paano mo nalaman? 516 00:45:41,678 --> 00:45:42,820 Well... 517 00:45:45,422 --> 00:45:47,585 Pinapatay niya ang lahat! 518 00:45:48,305 --> 00:45:52,029 Nagpapadala kami ng mga mersenaryo. Kumapit lang ng mahigpit. 519 00:46:08,526 --> 00:46:10,888 Panatilihin ang pagpapaputok! Wag kang bibitaw! 520 00:46:16,034 --> 00:46:17,214 Granada!! 521 00:47:59,780 --> 00:48:03,243 Nakikita ko na dumating kami sa tamang lugar. 522 00:48:03,244 --> 00:48:06,567 Gumawa ka ng maikling gawa ng mga beans na ito. 523 00:48:07,848 --> 00:48:11,111 Huwag umasa sa parehong laban mula sa amin. 524 00:48:11,112 --> 00:48:14,754 Ang aking pulutong ay kasama ko sa impiyerno. 525 00:48:14,755 --> 00:48:19,179 Pinili ko sila mismo mula sa Academy sampung taon na ang nakalilipas. 526 00:48:19,180 --> 00:48:22,202 Lahat sila ay nagtapos ng may pinakamataas na karangalan. 527 00:48:22,203 --> 00:48:25,405 Pinangunahan ko ang mga bean na ito sa tatlong paglilibot ng tungkulin, 528 00:48:25,406 --> 00:48:30,671 nakakaipon ng kabuuang 15 Medalya ng Karangalan, 11 Purple Hearts. 529 00:48:30,672 --> 00:48:34,415 Oo naman, nawalan kami ng ilang magagandang beans... 530 00:48:34,416 --> 00:48:38,620 Ngunit dapat mong makita kung ano ang ginawa namin sa isa pang lalaki. 531 00:48:49,471 --> 00:48:52,213 Well, pagkatapos ay pumasok kami sa negosyo para sa aming sarili. 532 00:48:52,214 --> 00:48:54,936 Detalye ng escort para sa matataas na antas ng mga dignitaryo, 533 00:48:54,937 --> 00:49:00,021 Hostage extraction, corporate assassinations, preemptive surgical strike, 534 00:49:00,022 --> 00:49:03,925 O simpleng paghahanap at sirain lamang. 535 00:49:03,926 --> 00:49:09,110 Ano ba, ninakawan pa namin ang ilang pederal na bangko na may mabagal na negosyo. 536 00:49:09,111 --> 00:49:10,572 Kaya... 537 00:49:10,573 --> 00:49:13,755 Kaya't ang maliit na shindig na ito ay nakarating kami dito... 538 00:49:13,756 --> 00:49:16,077 Ay, wala lang. 539 00:49:16,078 --> 00:49:19,702 Isang lakad lang sa park. 540 00:49:24,147 --> 00:49:26,608 May sasabihin ka ba o ano? 541 00:49:26,609 --> 00:49:27,609 ha? 542 00:49:27,610 --> 00:49:31,633 Ay, pasensya na. Siguradong na-zone out na ako sa iyo. 543 00:49:31,634 --> 00:49:35,838 Aba, nagsisimula nang tumulo ang mga mata ko. Whoo! 544 00:49:35,839 --> 00:49:36,939 Paumanhin. 545 00:49:41,825 --> 00:49:46,689 Linawin natin ang isang bagay. kagabi ay isang party. 546 00:49:46,690 --> 00:49:49,573 Ngayong gabi, papasok na ako sa trabaho! 547 00:51:30,496 --> 00:51:33,019 decaffeinated. 548 00:52:35,443 --> 00:52:37,003 Oh well. 549 00:52:37,004 --> 00:52:39,626 Sulit itong subukan. 550 00:52:40,708 --> 00:52:44,511 Ito ay hindi magandang ideya. Dapat natin siyang patayin ngayon. 551 00:52:44,512 --> 00:52:46,453 Pasensya, Vagan. 552 00:52:46,454 --> 00:52:48,255 Kailangan ko ng mga sagot. 553 00:52:48,256 --> 00:52:51,559 Kailangan ko ng mga sagot mula sa kanya. 554 00:52:59,027 --> 00:53:00,829 Gising na siya. 555 00:53:09,117 --> 00:53:10,197 Kaya. 556 00:53:10,198 --> 00:53:13,921 Ito ang dakilang Killer Bean. 557 00:53:13,922 --> 00:53:15,764 Oo. 558 00:53:17,746 --> 00:53:20,007 Inaatake mo ang aking mga bodega. 559 00:53:20,008 --> 00:53:23,191 Pinapatay mo ang aking beans. 560 00:53:23,192 --> 00:53:25,994 Anong gusto mo sakin?! 561 00:53:25,995 --> 00:53:28,676 Ang ganda sana ng mga baril ko. 562 00:53:33,002 --> 00:53:36,885 Mas mahusay na mag-enjoy habang tumatagal ito, matigas na tao. 563 00:53:36,886 --> 00:53:40,489 Matigas na salita mula sa isang bean na walang magawa. 564 00:53:41,090 --> 00:53:42,390 Ohhh... 565 00:53:42,391 --> 00:53:44,654 Hindi, hindi mo ginawa! 566 00:53:50,259 --> 00:53:53,261 Okay. Siguro ginawa mo. 567 00:53:53,262 --> 00:53:58,146 What do you want, Killer Bean? Kanino ka nagtatrabaho? 568 00:53:58,147 --> 00:54:02,010 Ano. Inaasahan mo na sasabihin ko lang ang lahat? 569 00:54:02,011 --> 00:54:06,035 Nasa warehouse ng Baker Street ang pamangkin ko noong inatake mo ito, okay. 570 00:54:06,036 --> 00:54:09,418 Sa tingin ko may utang kang paliwanag sa akin. 571 00:54:09,419 --> 00:54:11,100 Pamangkin mo? 572 00:54:11,101 --> 00:54:14,223 Hmm... Pamangkin mo... 573 00:54:14,224 --> 00:54:16,525 Napakabait niyang bata. 574 00:54:16,526 --> 00:54:19,528 Gusto niyang maging isang DJ bilang isang malaking nightclub. 575 00:54:19,529 --> 00:54:24,173 Sabi ko sa kanya, balang araw bibilhan kita ng sarili kong club. 576 00:54:24,174 --> 00:54:26,936 Basta ibenta mo ang gamot ko diyan. 577 00:54:26,937 --> 00:54:30,480 Eh hindi naman kami nagkasundo sa profit sharing. 578 00:54:30,481 --> 00:54:35,184 Pero alam mo, napakabait niyang bata. 579 00:54:35,185 --> 00:54:38,368 Ay oo. Oo tandaan mo siya. 580 00:54:38,369 --> 00:54:41,311 Siya ang tumutugtog ng musika. 581 00:54:41,312 --> 00:54:44,734 Palagi niyang minamahal ang kanyang musika. 582 00:54:44,735 --> 00:54:47,258 Well, patay na siya ngayon. 583 00:54:51,442 --> 00:54:54,985 Patayin ang bean na ito. Sinasayang niya ang oras ko. 584 00:54:54,986 --> 00:54:57,168 Oras na. 585 00:54:58,429 --> 00:55:00,991 Ano ang pakiramdam ng pinatay, 586 00:55:00,992 --> 00:55:02,974 sa sarili mong baril? 587 00:55:03,655 --> 00:55:05,456 Nakakatawa... 588 00:55:05,957 --> 00:55:09,380 Iyon din ang itatanong ko sa iyo. 589 00:55:20,752 --> 00:55:24,696 Tapos na ba tayong maglaro para sa araw na ito? 590 00:55:30,342 --> 00:55:32,084 Sa wakas... 591 00:55:35,808 --> 00:55:36,888 Pagpapadala. 592 00:55:36,889 --> 00:55:38,449 Si Cromwell ito. 593 00:55:38,450 --> 00:55:40,191 Roger, Detective Cromwell. 594 00:55:40,192 --> 00:55:43,414 Kailangan ko ng backup. Ako ay nasa 43rd at Main Street. 595 00:55:43,415 --> 00:55:44,856 Kaagad, sir. 596 00:55:44,857 --> 00:55:46,478 Walang nagmamadali. 597 00:55:46,479 --> 00:55:48,500 Mayroon akong oras. 598 00:55:48,501 --> 00:55:50,742 Lumabas si Cromwell. 599 00:55:58,110 --> 00:55:59,511 Ang lakas ng loob mo! 600 00:55:59,512 --> 00:56:03,955 How dare you come on my property, looking to kill me! 601 00:56:03,956 --> 00:56:06,538 Sino ka sa tingin mo? 602 00:56:06,539 --> 00:56:09,041 Ayaw na pumutok ang iyong bula, Cappuccino... 603 00:56:09,042 --> 00:56:11,483 pero wala ako dito para patayin ka. 604 00:56:11,484 --> 00:56:12,905 ano? 605 00:56:12,906 --> 00:56:16,209 Nandito ako para patayin siya. 606 00:56:17,410 --> 00:56:19,952 Hinarang mo lang ako. 607 00:56:19,953 --> 00:56:22,034 hindi ko maintindihan. 608 00:56:22,035 --> 00:56:23,736 Gusto mo siyang patayin? 609 00:56:23,737 --> 00:56:25,297 hindi ako? 610 00:56:25,298 --> 00:56:27,480 Anong kalokohan ang nangyayari? 611 00:56:27,481 --> 00:56:29,642 Basta barilin mo na siya. 612 00:56:29,643 --> 00:56:31,684 Ito ay kumplikado. 613 00:56:31,685 --> 00:56:33,886 Bakit hindi mo na lang talunin. 614 00:56:33,887 --> 00:56:38,311 Hindi. Medyo interesado akong malaman kung bakit. 615 00:56:38,312 --> 00:56:40,913 ayos lang. Gusto mo bang mamatay? 616 00:56:40,914 --> 00:56:44,338 Maniwala ka sa akin, hindi ito problema. 617 00:56:45,259 --> 00:56:47,180 Sa totoo lang, uh... 618 00:56:47,181 --> 00:56:51,264 Sa tingin ko, malapit nang bayaran ang aking tinantyang buwis. 619 00:56:51,265 --> 00:56:54,107 Gusto kong manatili sa itaas ng mga bagay na iyon. 620 00:56:54,108 --> 00:56:56,130 Magandang ideya. 621 00:56:57,011 --> 00:56:57,992 Oh. 622 00:56:57,993 --> 00:56:59,072 Oo nga pala. 623 00:56:59,073 --> 00:57:00,614 Vagan? 624 00:57:00,615 --> 00:57:02,335 natanggal ka!! 625 00:57:16,971 --> 00:57:21,375 Oras na para magpadala sila ng kasama ilang talento pagkatapos ko. 626 00:57:21,376 --> 00:57:25,039 Walang iba kundi ang pinakamahusay para sa iyo, Dark Bean. 627 00:57:25,040 --> 00:57:29,904 Oo. Sa palagay ko natutunan nila sa wakas na ito ay magiging pinakamahusay. 628 00:57:29,905 --> 00:57:32,788 Anong kalokohan ang nangyayari? 629 00:57:35,390 --> 00:57:38,512 Isa ka sa pinakamagaling na Shadow Agency. 630 00:57:38,513 --> 00:57:40,314 kanina pa kita tinitingala. 631 00:57:40,315 --> 00:57:42,376 Ngayon kailangan kitang patayin. 632 00:57:42,377 --> 00:57:44,719 Bakit mo kami pinagtaksilan, Dark Bean? 633 00:57:44,720 --> 00:57:47,041 Hindi ako nagtaksil kahit kanino. 634 00:57:47,042 --> 00:57:49,704 Pinagtaksilan ako ng Shadow Agency. 635 00:57:49,705 --> 00:57:50,965 ano? 636 00:57:50,966 --> 00:57:56,731 Ikaw ang sumira sa aming database, at nagnakaw ng mga taon ng gawaing paniktik. Paano mo magagawa iyon? 637 00:57:56,732 --> 00:58:03,118 At paano ka mapupunta mula sa pagpupulis sa mundo hanggang sa pagpapatakbo ng baril para sa dalawang-bit na gangster na ito? 638 00:58:03,119 --> 00:58:06,942 Bakit ka sumali sa Shadow Agency, Killer Bean? 639 00:58:06,943 --> 00:58:12,468 Upang maalis ang basura sa mundong ito, isang bala sa isang pagkakataon. 640 00:58:13,429 --> 00:58:16,892 Oo, lahat tayo ay sumali para sa parehong dahilan. 641 00:58:16,893 --> 00:58:20,435 Ngunit noong sumali ako sa Shadow Agency 12 taon na ang nakakaraan, 642 00:58:20,436 --> 00:58:22,598 Ito ay mas malinaw na hiwa. 643 00:58:22,599 --> 00:58:28,203 Ang aming trabaho ay upang neutralisahin ang mga pagbabanta, habang ang mga pulitiko ay paralisado sa diplomatikong kalokohan. 644 00:58:28,204 --> 00:58:30,866 Ganun lang ang gusto ko. 645 00:58:30,867 --> 00:58:32,848 Nagbago ang mga panahon. 646 00:58:32,849 --> 00:58:35,471 Palaging pribadong kontrolado ang ahensya, 647 00:58:35,472 --> 00:58:39,635 Ngunit sa orihinal, palagi kaming nakikipagtulungan sa gobyerno upang protektahan ang aming mga mamamayan. 648 00:58:39,636 --> 00:58:41,797 Tapos nagbago lahat. 649 00:58:41,798 --> 00:58:44,940 Hindi ako sigurado kung ano ang naging sanhi ng paglilipat ngunit ngayon, 650 00:58:44,941 --> 00:58:49,465 we're just guns for hire, nagbibigay ng mga serbisyo sa pinakamataas na bidder. 651 00:58:49,466 --> 00:58:53,910 Ang sinumang may tamang halaga ng pera ay maaaring bumili ng mga talento ng Shadow Beans. 652 00:58:53,911 --> 00:58:57,233 Sa isang misyon, hiniling sa akin na protektahan ang ilang mayamang diktador. 653 00:58:57,234 --> 00:59:00,857 Sa isa pa, pinatay ko ang isang kalabang pinuno. 654 00:59:00,858 --> 00:59:02,719 Hindi mahalaga kung ano ang ginawa namin. 655 00:59:02,720 --> 00:59:07,744 Palagi kaming kinukumbinsi ng Shadow Agency na ang aming ginawa ay para sa mga tamang dahilan. 656 00:59:07,745 --> 00:59:15,392 Ngunit bago ako umalis, pinahatid nila ako ng mga sandata sa mismong grupo ng mga beans na ginugol ko ng ilang taon na sinusubukang tanggalin. 657 00:59:15,393 --> 00:59:17,795 Iyon ay para sa akin. 658 00:59:18,996 --> 00:59:21,438 Inaasahan mo bang maniniwala ako sa alinman dito? 659 00:59:21,439 --> 00:59:27,004 Ang alam ko lang ay nilabag mo ang seguridad ng ahensya, at nagnakaw ng mga taon ng intelligence work. 660 00:59:27,005 --> 00:59:29,046 Wala akong ninakaw. 661 00:59:29,047 --> 00:59:31,608 Lahat ng impormasyon na kinuha ko ay akin. 662 00:59:31,609 --> 00:59:37,895 Hindi ko ibibigay ang 12 taong pawis at dugo. Kinailangan ko ito para ipagpatuloy ang aking trabaho. 663 00:59:37,896 --> 00:59:42,800 At eksakto kung paano ang paghahatid ng Cappuccino ay nagpapatuloy sa iyong trabaho? 664 00:59:42,801 --> 00:59:46,343 Ang Cappuccino ay isang pangunahing manlalaro sa merkado ng armas. 665 00:59:46,344 --> 00:59:49,407 Posing bilang kanyang alipures ilagay ako sa loob. 666 00:59:49,408 --> 00:59:55,293 Maaari kong malaman kung sino ang gusto kung ano, sino ang nagbebenta ano, at nasaan ang malalaking banta. 667 00:59:55,294 --> 01:00:03,662 Ngunit hindi tulad sa Shadow Agency, maaari kong patayin sa wakas ang mga sitaw na karapat-dapat na patayin. 668 01:00:05,925 --> 01:00:10,048 Mayroon ka pang ilang minuto buhay kasama ang kwentong iyon, Dark Bean. 669 01:00:10,049 --> 01:00:13,371 Ngunit hindi mo masabi ang aking trigger finger. 670 01:00:13,372 --> 01:00:15,914 Hindi mahalaga kung maniwala ka sa akin o hindi. 671 01:00:15,915 --> 01:00:17,916 Ito na siguro ang huling misyon mo. 672 01:00:17,917 --> 01:00:21,761 Kung hindi kita papatayin, gagawin ng Shadow Agency. 673 01:00:22,782 --> 01:00:27,386 Anong kalokohan ang pinagsasabi mo? ako ay isa sa kanilang pinakamahusay na Shadow Beans. 674 01:00:27,387 --> 01:00:29,528 Bakit gusto nila akong patayin? 675 01:00:29,529 --> 01:00:32,271 Alam ng Shadow Agency na maaari kong ilantad ang mga ito. 676 01:00:32,272 --> 01:00:35,934 Ang sinumang ahente na nakipag-ugnayan sa akin ay nakompromiso. 677 01:00:35,935 --> 01:00:37,656 At sa mga narinig ko, 678 01:00:37,657 --> 01:00:41,760 Ikaw ay may pananagutan sa ahensya mula noong araw na nagsimula ka. 679 01:00:41,761 --> 01:00:47,466 Kapag nakikita mo ang kaguluhang ginawa mo kagabi, kinukumpirma na nahihirapan ang Shadow Agency na kontrolin ka. 680 01:00:47,467 --> 01:00:50,830 Dapat alam nila na sumali ka para sa parehong mga dahilan na ginawa ko. 681 01:00:50,831 --> 01:00:55,134 Alam nilang sandali lang bago mo malaman ang katotohanan tungkol sa kanila. 682 01:00:55,135 --> 01:01:00,239 At kung hindi ka nila makontrol ngayon, paano kokontrolin ka ba nila kapag nalaman mo? 683 01:01:00,240 --> 01:01:06,326 Mas matalino para sa kanila na i-diffuse ka ngayon, bago ka maging mas malaking problema. 684 01:01:07,087 --> 01:01:11,250 Kung gusto nila akong patayin, bakit pa ipadala ako sa misyong ito? 685 01:01:11,251 --> 01:01:15,195 Ikaw na mismo nagsabi. Isa ka sa pinakamaganda nila. 686 01:01:15,196 --> 01:01:19,719 Sinubukan nila akong patayin noon. Dalawang beses silang nagpadala sa akin ng Shadow Beans. 687 01:01:19,720 --> 01:01:22,242 Pareho silang nabigo. 688 01:01:22,243 --> 01:01:24,864 Isipin mo, Killer Bean. 689 01:01:24,865 --> 01:01:29,489 Gusto nilang patayin kaming dalawa, at mahirap kaming patayin. 690 01:01:29,490 --> 01:01:34,634 Anuman ang kalalabasan ng misyong ito, nakukuha ng ahensya ang gusto nila. 691 01:01:34,635 --> 01:01:38,379 Dahil isa sa atin ang matatanggal. 692 01:01:40,301 --> 01:01:42,362 Hindi, hindi. nagsisinungaling ka. 693 01:01:42,363 --> 01:01:46,428 Hindi ako maniniwala sayo. Hindi ako maniniwala sa isang salita na sasabihin mo. 694 01:02:32,715 --> 01:02:35,837 Kinailangan kong kumuha ng shot. 695 01:02:35,838 --> 01:02:40,322 Mas marami pa sana akong nagawa sa buhay ko kaysa sa gagawin mo. 696 01:02:40,323 --> 01:02:42,845 Hindi mahalaga ngayon. 697 01:02:43,566 --> 01:02:46,970 Parehas kaming dead beans. 698 01:03:10,954 --> 01:03:12,014 Pagpapadala. 699 01:03:12,015 --> 01:03:14,437 Si Cromwell ito. Nasaan ang aking backup? 700 01:03:14,438 --> 01:03:18,601 6 na squad na kotse at 3 minuto, 2 espesyal na unit ng pag-atake sa 5. 701 01:03:18,602 --> 01:03:20,043 Kunin mo pa ako. 702 01:03:20,044 --> 01:03:22,225 ilan po sir? 703 01:03:22,226 --> 01:03:24,148 lahat. 704 01:03:43,588 --> 01:03:45,149 Oo? 705 01:03:52,517 --> 01:03:55,239 Oo, nandito ako. 706 01:04:03,929 --> 01:04:06,791 'Naka-deactivate' 707 01:04:11,757 --> 01:04:14,960 At sino ang target? 708 01:04:18,644 --> 01:04:21,766 'Naka-deactivate' 709 01:04:32,698 --> 01:04:35,300 Hindi. Walang problema. 710 01:04:35,301 --> 01:04:38,223 Noon ko pa siya gustong makilala. 711 01:04:38,224 --> 01:04:42,167 Tatawagan kita kapag tapos na ang trabaho. 712 01:04:42,168 --> 01:04:43,388 'Secure na Koneksyon' 713 01:06:14,643 --> 01:06:16,183 Ihulog ang iyong mga baril! 714 01:06:16,184 --> 01:06:17,946 Ibaba mo na sila, ngayon na! 715 01:06:18,486 --> 01:06:20,809 Hindi ito magtatapos sa ganito. 716 01:06:21,530 --> 01:06:23,852 Ihulog ang iyong mga baril! 717 01:06:31,860 --> 01:06:35,664 Whoa, whoa, whoa! Dali, hawakan mo ang iyong apoy! 718 01:06:38,527 --> 01:06:41,209 Sa wakas nagdala ng backup, huh. 719 01:06:41,210 --> 01:06:44,712 Oo. Ito ba ay nagbibigay-kasiyahan sa iyong ego? 720 01:06:44,713 --> 01:06:48,817 Ano ang gusto mo, Cromwell? Para makita kung ginawa ko ang iyong maruming gawain? 721 01:06:48,818 --> 01:06:51,399 Nandiyan lang siya. 722 01:06:51,400 --> 01:06:53,241 Oo, patay na siya. 723 01:06:53,242 --> 01:06:55,023 Pero hindi mo siya pinatay. 724 01:06:55,024 --> 01:06:56,746 Ginawa niya. 725 01:06:57,907 --> 01:06:59,347 Ano ang mahalaga? 726 01:06:59,348 --> 01:07:03,932 Nakuha mo ang mga resulta na gusto mo. Ngayon tumabi ka lang at hayaan mo ako. 727 01:07:03,933 --> 01:07:05,714 Hayaan mo? 728 01:07:05,715 --> 01:07:07,836 Ikaw ang susi sa buong kaguluhang ito. 729 01:07:07,837 --> 01:07:13,722 Kung pakakawalan kita, hindi ko na malalaman ang tungkol sa Shadow Agency, o ang Shadow Beans. 730 01:07:13,723 --> 01:07:15,724 Hindi kita matutulungan. 731 01:07:15,725 --> 01:07:16,965 Bakit hindi? 732 01:07:16,966 --> 01:07:20,090 Ikaw ay Shadow Bean, hindi ba? 733 01:07:21,251 --> 01:07:23,793 Hindi na. 734 01:07:28,278 --> 01:07:31,101 Sinusundan ka nila di ba. 735 01:07:32,122 --> 01:07:34,945 Huwag barilin! Hawakan ang iyong apoy! 736 01:07:40,771 --> 01:07:45,435 Kung sasabihin mo sa akin ang kailangan kong malaman, mapoprotektahan kita. 737 01:07:45,436 --> 01:07:48,338 Ako ay lubos na nagdududa. 738 01:07:48,339 --> 01:07:51,100 Maari man lang kitang bigyan ng matutuluyan ngayong gabi. 739 01:07:51,101 --> 01:07:54,505 Hayaan mong tulungan kita, Killer Bean. 740 01:08:12,163 --> 01:08:16,247 Wala kang magagawa na makakatulong sa akin. 741 01:08:55,607 --> 01:08:59,532 Pero kailangan ko ng tahimik na lugar para makapag-isip. 742 01:09:25,677 --> 01:09:30,382 Hindi eksakto kung ano ang nasa isip ko, ngunit ito ang gagawin. 743 01:09:30,383 --> 01:09:34,267 Gawin ang iyong sarili sa bahay. Ito ay magpapanatili sa iyo na ligtas para sa gabi. 744 01:09:34,268 --> 01:09:37,590 Impiyerno, malamang na mapapanatili din tayong ligtas nito. 745 01:09:37,591 --> 01:09:40,474 Wala akong planong magtagal. 746 01:09:41,774 --> 01:09:46,359 Babalik ako sa umaga. Mayroon kaming isang maraming pag-uusapan. 747 01:10:04,298 --> 01:10:08,922 Sino ang mga lalaking ito? Gusto kong malaman kung saan sila kumukuha ng mga baril na ganito. 748 01:10:08,923 --> 01:10:13,667 Hoy, huwag mong hawakan ang bagay na iyan. Mas alam mo yun. Dinadala mo ang ebidensya. 749 01:10:13,668 --> 01:10:17,632 Sa palagay ko ay hindi tayo magkakaroon ng kakulangan ng ebidensya dito. 750 01:10:35,490 --> 01:10:39,974 Aba, hawakan mo! Ito ay isang pinangyarihan ng krimen. Hindi pinapayagan ang isa sa lugar. 751 01:10:39,975 --> 01:10:43,958 Oo. Walang nag-order ng no egg foo yung dito. 752 01:10:44,799 --> 01:10:47,982 Nasaan ang Killer Bean? 753 01:10:47,983 --> 01:10:51,085 Killer Bean? Inilagay namin ang kanyang asno sa slammer. 754 01:10:51,086 --> 01:10:52,787 Teka. 755 01:10:52,788 --> 01:10:55,370 sino ka ba 756 01:11:02,357 --> 01:11:05,219 Hayaan mong ilagay ko ito sa isang wikang maiintindihan mo. 757 01:11:05,220 --> 01:11:10,085 Kaya sorry. Walang chow mein dito. Maling lugar ang ihahatid mo. 758 01:11:14,830 --> 01:11:18,374 Itaas ang iyong mga kamay sa hangin! Ilagay ang mga ito, ngayon na! 759 01:11:28,144 --> 01:11:32,709 Ngayon ilagay ang iyong mga kamay sa iyong ulo, i-drop sa iyong mga tuhod. 760 01:12:23,881 --> 01:12:26,623 kumander. Salamat sa iyong tulong. 761 01:12:26,624 --> 01:12:29,666 Papasok na ako para sa gabi. Babalik ako sa umaga. 762 01:12:29,667 --> 01:12:32,569 Tama, sir. Nandito kami pagbalik mo. 763 01:12:32,570 --> 01:12:34,152 Magaling. 764 01:12:47,205 --> 01:12:48,706 Ano ang nakuha natin dito? 765 01:12:48,707 --> 01:12:52,870 Punk bean lang nahuli kaming umaatake sa isang opisyal. 766 01:12:52,871 --> 01:12:55,993 Maling gabi ang pinili niya para gawin iyon. 767 01:12:55,994 --> 01:12:57,836 Ipasok mo siya. 768 01:13:34,594 --> 01:13:38,598 Hawakan mo! Isa pang galaw, at ibababa ka na namin! 769 01:13:50,590 --> 01:13:52,512 Ilabas mo siya! 770 01:15:25,748 --> 01:15:29,752 Ang mga ito ay napakagandang baril. 771 01:15:48,911 --> 01:15:52,134 Sigurado ka bang gusto mong gawin iyon? 772 01:15:52,135 --> 01:15:55,958 Mas kailangan mo sila kaysa sa akin. 773 01:16:01,244 --> 01:16:04,626 Kaya ikaw ang bean na pinadala nila para patayin ako. 774 01:16:04,627 --> 01:16:06,549 Mmm hmm. 775 01:16:08,371 --> 01:16:10,232 sino ka ba 776 01:16:10,233 --> 01:16:15,278 Ako si Jet Bean. Assassin mula sa Silangan. 777 01:16:16,520 --> 01:16:20,563 Natapos ko ang aking misyon. Bakit gusto nila akong patayin? 778 01:16:20,564 --> 01:16:23,546 Hindi nila sinasabi sa akin kung bakit. 779 01:16:23,547 --> 01:16:26,250 At hindi ako nagtatanong. 780 01:16:26,990 --> 01:16:30,973 Nagpasya silang patayin ako sa sandaling nagpadala sila ako sa misyon na ito, hindi ba. 781 01:16:30,974 --> 01:16:33,276 Yan ang sinabi sa akin ni Dark Bean. 782 01:16:33,277 --> 01:16:38,041 The agency knew that once I found out the truth about them, they couldn't trust me. 783 01:16:38,042 --> 01:16:40,264 Tama sila. 784 01:16:41,225 --> 01:16:44,007 I-save ang iyong hininga, Killer Bean. 785 01:16:44,008 --> 01:16:46,429 Kakailanganin mo ito. 786 01:16:46,430 --> 01:16:52,335 Hindi mo ba alam kung ano ang Shadow Agency? Hindi mo ba alam kung paano nila tayo ginagamit? 787 01:16:52,336 --> 01:16:56,239 Nakikita kong na-brainwash ka ng Dark Bean. 788 01:16:56,240 --> 01:16:58,502 Siya ay isang tanga. 789 01:16:58,503 --> 01:17:03,488 Walang sinumang Shadow Bean ang makakapagbanta sa ahensya. 790 01:17:05,049 --> 01:17:07,932 Pero hindi ako Shadow Bean. 791 01:17:21,146 --> 01:17:25,891 Tiyak na umaasa akong nagsanay ka nang mas mabuti kaysa doon. 792 01:18:03,890 --> 01:18:05,090 Well... 793 01:18:05,091 --> 01:18:08,274 Atleast nasa fighting mood ka ngayon. 794 01:21:17,328 --> 01:21:21,812 Ikaw ay naging isang mabigat na kalaban. 795 01:21:21,813 --> 01:21:26,397 Ikinalulungkot ko na kailangan kong tapusin ang larong ito. 796 01:21:34,025 --> 01:21:37,689 Nasubukan mo na yan. 797 01:22:14,527 --> 01:22:16,308 tapos na. 798 01:22:20,853 --> 01:22:24,597 Hindi para sayo. 799 01:23:11,945 --> 01:23:13,988 'Secure na Koneksyon' 800 01:23:19,573 --> 01:23:22,776 Jet Bean, tapos na ba ang iyong misyon? 801 01:23:22,777 --> 01:23:25,479 Patay na si Jet Bean. 802 01:23:26,460 --> 01:23:28,281 Killer Bean... 803 01:23:29,604 --> 01:23:32,706 Marami akong natutunan tungkol sa Shadow Agency ngayon. 804 01:23:32,707 --> 01:23:34,948 At hindi ito para sa akin. 805 01:23:34,949 --> 01:23:36,651 huminto ako. 806 01:23:37,372 --> 01:23:41,775 Huwag padalos-dalos. Isipin mo kung ano ginagawa mo. 807 01:23:41,776 --> 01:23:45,399 Bakit hindi ka pumasok? Pwede tayong mag-usap tapos na ang mga bagay. 808 01:23:45,400 --> 01:23:50,405 Oh, papasok na ako. Pero hindi ito para sa pakikipag-usap. 809 01:24:11,867 --> 01:24:13,789 Gagawin nito.